Pommes d'or du jardin des Hespérides
Dans la mythologie grecque, les pommes d'or du jardin des Hespérides désignent les pommes données par Gaïa à Héra comme cadeau de noces et conservées par les Hespérides, filles d'Atlas dans un jardin aux confins du monde.
Héraclès, chargé de rapporter les pommes à Eurysthée (un de ses douze travaux), eut beaucoup de mal à trouver son chemin, et obligea Nérée à lui indiquer la direction du jardin. Selon une autre version, c'est Prométhée qui lui indiqua cette route, par reconnaissance pour l'avoir libéré du Caucase où il était enchaîné.
Après avoir tué Ladon, le dragon qui gardait le jardin, Héraclès emporta les pommes. Selon une autre version, il incita Atlas à aller chercher les pommes et soutint le ciel à sa place pendant qu'il s'exécutait. Certains prétendent qu'Atlas refusa alors de reprendre son fardeau, et qu'il fallut qu'Héraclès utilisât la ruse pour le lui faire reprendre.
Selon certaines interprétations, les pommes d'or seraient en réalité des oranges. En effet, les oranges étaient encore inconnues des Grecs et celles-ci ressemblent à des pommes d'une couleur étrange
Dans un jardin situé à l'extrême Occident, sur le mont Atlas, se trouvait un pommier aux fruits d'or. C'était le présent offert par Gaïa à Héra, lorsqu'elle avait épousé Zeus. Elle le confia à la garde du Titan Atlas et de ses filles, les Hespérides. Héra envoya par surcroît le dragon Ladon protéger ce jardin, dont les mortels ignoraient l'emplacement. Eurysthée demanda à Hercule de lui ramener ces pommes d'or. Atlas, qui avait pris part à la révolte des Titans contre les Olympiens, avait été contraint pour son châtiment de soutenir la voûte des cieux sur ses épaules. Les Hespérides et le dragon Ladon, quant à eux, montaient toujours la garde devant l'arbre magique.
Hercule dut d'abord découvrir où se trouvait ce jardin. Il demanda à Nérée, l'ancien Dieu de la mer, de le lui indiquer. Nérée refusa de lui répondre sous le prétexte qu'il n'était qu'un simple mortel. Hercule se saisit alors du Dieu et lui dit qu'il ne le relâcherait pas tant qu'il ne l'aurait pas renseigné. Nérée céda finalement et conseilla à Hercule de demander à Atlas de s'emparer lui-même des pommes d'or. Une fois arrivé au jardin, Hercule pria Atlas de prendre les pommes à sa place. Atlas rétorqua qu'il craignait le dragon. Hercule tua le dragon grâce à ses flèches empoisonnées . Hercule accepta de soulager Atlas de son fardeau tandis que le géant cueillait les pommes d'or. Il en rapportant 3 à Hercule mais il ne voulait pas reprendre sur ses épaules le poids des cieux. Il préférait se rendre lui-même à Argos pendant que Hercule continuait à le remplacer. Cette proposition déplut à notre héros qui savait qu'Atlas ne reviendrait pas ! Il fit semblant d'accepter et demanda à Atlas de reprendre sa place un moment le temps d'ajuster sa peau de lion pour que ce soit plus confortable. Atlas posa les pommes d'or à terre et remis les cieux sur son dos. Hercule prit alors les pommes et s'enfuit pour les rapporter à Eurysthée. Celui-ci ne voulut pas les conserver et les rendit à Hercule qui les donna à Athéna. Elle se hâta de les remettre dans le jardin d'Héra.
Cependant Héra ne consentit pas à pardonner : Hercule avait tué son dragon et dépouillé son jardin. La déesse irritée le frappa de folie après accomplissement des 12 Travaux






















